Welcome to traductorEspaña.com

My name is Owen and I'm a full-time translator from London, England, now based in Valencia, Spain. I offer a translation service for all kinds of texts from Spanish into British English and a proof-reading and correction service for English texts. All work is completed accurately, on time and at very reasonable rates.

Clients who I have worked for, either directly or through translation companies, include: RENFE, Telecinco, Junta de Andalucía, Universidad de Granada, Generalitat de València, Universitat Politècnica de València, Autonomous University of Madrid, Abbey, Costa del Sol Tourist Board, Riojalive, Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM), esMADRID, Vodafone and Hewlett Packard.

I'm a professional member of the Spanish Translators Association, Asetrad.

Services

I have experience translating many different types of texts, ranging from art & culture and food & drink to history, tourism & travel and literature.

I'm happy to consider any translation or proof-reading job, large or small. The finished documents can be delivered to you by email, FTP, fax, post or, of course, in person, if you are in Valencia.

Contact me

Please do not hesitate to contact me at the following email address with any questions you may have or to request a translation.

traductorespana@gmail.com