English
Precios   Ejemplos   Recursos   Enlaces

Bienvenido a traductorEspaña.com

Me llamo Owen y soy traductor de inglés. Nací en Londres, Inglaterra y ahora resido en Valencia, España. Hago traducciones de todo tipo de textos de español a inglés británico y reviso cualquier tipo de texto en inglés. Cada trabajo es llevado a cabo con precisión, puntualidad y su precio es muy razonable.

Algunos de mis clientes, para quienes he trabajado o directamente o a través de compañías de traducción, incluyen: RENFE, Telecinco, Junta de Andalucía, Universidad de Granada, Generalitat de València, Universitat Politècnica de València, Universidad Autónoma de Madrid, Abbey, Patronato Provincial de Turismo de la Costa del Sol, Riojalive, Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM), esMADRID, Vodafone y Hewlett Packard.

Soy socio profesional de la Asociación Española de Traductores, Asetrad.

Servicios

Tengo experiencia en distintos tipos de textos, ya sean de arte, gastronomía, historia, turismo, viajes, literatura y, sobre todo, informática. Tengo un máster en informática por la Universidad de Londres y, antes de haber sido traductor, estuve trabajando varios años de informático.

Estoy dispuesto a realizar cualquier trabajo de traducción o corrección, sea cual sea la extensión. Una vez terminada, la traducción o revisión puede ser entregada por correo electrónico, FTP, fax, correo o, por supuesto, directamente en mano, si estás en Valencia.

Contactar

No dudes en ponerte en contacto conmigo en la siguiente dirección de correo electrónico para resolver cualquier duda o para solicitar una traducción.


traductorespana@gmail.com